:
�так, вы собрались в Китай. Вы оформили визу или заказали туристическую путевку, вы собрали чемодан и отдали цветы соседке. Но вот беда – в Китай вы едете впервые. Чтобы чувствовать себя более уверенно – прочитайте следующие рекомендации, они вам пригодятся.
Время – деньги
Время на всей территории Китая одинаковое, от московского отличается на 5 часов летом и на 4 часа зимой. В поездку с собой брать луч?е всего доллары. �х можно обменять всегда, но не везде. К расчету в гостиницах, ресторанах и магазина принимаются только юани. Нужную вам сумму луч?е всего поменять сразу же по прибытии в страну, групповод с китайской стороны непременно предложит вам сделать это.
Если у вас остались не обменянные суммы – их вам конвертируют в юани на ресеп?ене ва?ей гостиницы. Однако курс будет вы?е официально установленного – бизнес, понимаете. Можно брать с собой пластиковые карты международного класса. С помощью них в банкомате вы сможете получить столько юаней, сколько средств доступно к обмену на ва?ей карте.
Все дороги ведут…
Куда угодно, а вы - не знаете города, не говорите по-китайски и легко можете потеряться. Носите с собой карточку их гостиницы, где написано её название и телефон. Тогда любой таксист довезет вас до дому.
Храните деньги в сберегательной кассе
Гостиничные номера, как правило, имеют мини-сейф, куда вы можете положить паспорта, укра?ения и деньги. Я сама видела, как эти сейфы вскрываются универсальным ключам, который висит на связке у этажной горничной. � сама не получила исчезнув?ий фотоаппарат. Поэтому, все ценное рекомендуется сдать в сейфовые ячейки, которые есть внизу на ресеп?ене, которые имеют два ключа, и вскрываются в случае чего только ломом. При этом вам выдают договор хранения ценностей, согласно которому все потери будут возмещены.
Кто здоровье бережет, тот таблетки с собой привез!
Необходимые лекарства нужно брать с собой. � поболь?е, поболь?е, как в том мультике. Дело не в том, что в Китае эпидемиологически опасная ситуация, или общая антисанитария, просто иной климат, новый пищевой рацион могут не самым луч?им образом сказаться на здоровье.
Поэтому в ва?ей аптечке должны быть:
- жаропонижающие
- обезболивающие
- противовирусные
- антигистаминные
- противодиарейные средства
- капли от насморка
- леденцы от горла
- ферменты в боль?ом количестве
- бинт
- йод
- градусник
- «Антипохмелин»
Так же если вы страдаете какими-либо хроническими заболеваниями, требующими специального лечения – возьмите препараты на случай обострения.
Брось каку!
Китайская традиционная медицина будет подкарауливать вас на каждом ?агу. � не только в виде массажа ног, но и в виде ярких упаковок чудо-средств для омоложения и оздоровления по сходной цене.
Безусловно, если вы хотите, или ва?и знакомые вам рекомендовали что-то, вы можете это купить. Только не стоит принимать этого прямо на ходу в Китае. Вернетесь домой, переведете инструкцию, проконсультируетесь с врачом, а потом уже будете экспериментировать с китайской фармацевтикой. Хоть почти все препараты у них сделаны из различных трав – кто знает, как отреагирует ва? организм на эту смесь? � еще – лекарства покупайте в аптеке – там, где боль?ое помещение и персонал в белых халатах – подделок в Китае боль?е, чем оригиналов.
Дай мне с дороги вдоволь напиться…
Воду из-под крана пить нельзя, даже один раз, даже с похмелья. В Китае нет понятия технической и пищевой воды – она там вся одинаковая. Покупайте бутилированную воду, или попросите горничную принести вам термос со свежим кипятком. В настоящее время почти везде уже установлены диспенсеры.
Удачная стыковка
Если вы взяли с собой фен, электробритву или утюг – может случиться, что европейские вилки не подойдут к китайским розеткам. Проблему ре?ить довольно просто – попросите переходник в гостинице, или купите в соседнем магазинчике.
Позвони мне, позвони…
Звонить домой дорого. Делать это можно из своего номера – нужно только попросить на ресеп?ене, чтобы вам включили международный доступ на номер, и внести предоплату. Звонить из номера, не просто дорого, а ужасно дорого. Чуть де?евле звонить по карточке, которую можно купить на том же ресеп?ене. А де?евле всего – купить сим-карту в офисе «China Mobile», вставить её в свой сотовый и звонить куда хочется (стоимость звонка в Россию – около 6 юаней за минуту).
Моем, моем трубочиста…
А так же руки, фрукты и посуду в забегаловке. Носите с собой антибактериальные влажные салфетки, ибо в некоторых забегаловках и ресторанчиках условия для мытья рук такие, что вообще сомневае?ься в их необходимости. Фрукты вы и дома не едите немытыми, так что и здесь не изменяйте привычкам. Посуду ополосните принесенным чаем. Мелкие ресторанчики не могут похвастаться стерильностью, и если вам принесли посуду без санитарной упаковки – ополосните её горячим чаем, а воду слейте в любой стакан на столе.
Палочки для еды попросите одноразовые (многоразовые не только сомнительно вымытые, но и ужасно неудобные в использовании, потому что скользят).
О весе, комплиментах и «помогайках»
Общепринятая мера веса – цзинь (полкило). Цена на фрукты, овощи, орехи и прочее выставляется именно за цзинь. Приправы продаются по лянам (50 грамм). При покупке торгуйтесь, улыбайтесь и нахваливайте товар: «Вчера купил, сегодня съел, завтра еще приду» - постоянным клиентам - скидки!
«Помогайки» - целая каста желающих заработать на ва?ем незнании языка. Они будут услужливо крутиться рядом и предлагать помочь найти нужный товар или поторговаться. Вежливо откажитесь от их услуг (Сесе, бу яо – Спасибо, не надо) – найти все необходимое вы сами сможете в любом торговом комплексе, а поторговаться можно с помощью калькулятора. А эти пройдохи намеренно завы?ают цены, а разницу потом кладут себе в карман.
Будьте взаимовежливы
Китайцы тоже люди, как ни странно. � среди них есть хоро?ие и плохие, у них бывает настроение благожелательное и не очень. Помните, что вы здесь в гостях, а в гости со своим уставом не ходят. Не кричите, когда они пытаются погладить ва?его ребенка, не ведите себя по-хамски и не предъявляйте необоснованных претензий.
Как бы вы отнеслись к китайцам, качающим права в ресторане у вас в городе? А вас за ?кирку никто не выкинет, и не потому, что они на вас зарабатывают, а потому, что они вас уважают. Улыбайтесь, кланяйтесь, подавайте деньги двумя руками, а не ?выряйте скомканные банкноты на стол. Говорите между собой тихо, прислугу подзывайте жестом, а не воплем на весь ресторан. Произведите впечатление человека благочестивого и ласкового, и китайцы вам оплатят сторицей.
Моя твоя не понимай
Да простят меня современные правила транскрибирования – по-русски писать буду так, как это произносится, чтобы вам было легче это сказать.
你好 – нихао – здравствуйте!
再见 – цзай цзень – до свидания.
谢谢 - сесе – спасибо.
不客气 – бу кхе-ци – не стоит благодарности (ответ на спасибо)
对不起 – туй бу ци – извините, простите.
不要 – бу яо - не надо
不�白 – бу мин бай - не понимаю
服务� – фу-у-юань – горничная, официант, продавец (дословно – «персонал»).
菜单 – цхай дань – меню.
买单 – май дань – счет.
多少钱? – дуо ?ао цень? – столько стоит?
?贵 – хэнь гуй – очень дорого.
要便宜一点 – яо пхень-и и-день – нужно немного де?евле.
熨斗 – юнь доу – утюг.
洗手间 - си ?оу цзень- умывальная комната.
卫生间 – вэй ?эн цзень – туалет
俄罗斯 – э ло сы – Россия.
?不会说汉语 – во бу хой ?о хань юи – я не говорю по-китайски
Связанные записи
Метки:, , ,
admin- : 156